接着我们就该从正片具体配置入手来比较这2个版本了。还是先将基本数据进行罗列,这样可以使大家先对版本的总体情况有个大致的印象:
1区SE版基本参数——
容量:7.85GB
片长:122MN 视频:2.35:1可变宽银幕N制 字幕:英文、西班牙文 音轨:英语DD5.1/粤语DD5.1/原始粤语MONO/评论声轨 DD2.0
洲立版基本参数——
容量:7.52GB
片长:121MN 视频:2.35:1可变宽银幕N制 字幕:英文、简体中文、繁体中文音轨:粤语DD5.1/粤语DTS5.1/国语DD5.1/原始粤语DD 2.0
从以上两组数据中的对比情况来看2个版本的容量差不多。但从片长时间我们可以看出一个很重要的信息,之所以说洲立版是先前各区版本中最佳版本的一个主要原因就是洲立采用了香港剧场版,而这个版本正片时间比其他各区版本所采用的国际版要长。而从1区SE版本的122MN(实际比洲立版长了36秒,主要是片尾CASTING部分有些小区别)我们可以判定其与洲立一样,采用了剧场版而非国际版。接着再看看2组直观的DVD分析软件截图对比:(上1区SE,下洲立)




通过软件检查发现,洲立版本无论在码率还是在正片容量上都比1区SE占有优势,再仔细看看,其实都是洲立版所携带的那条DTS在作怪,洲立用DTS灌水的伎俩好象是屡试不爽啊!!!
又到了比较2个版本正片表现的时候了。上次《警察故事》的1区SE版本的画质表现不如洲立,那么这次的情况呢?还是先看截图再说话(上1区SE,下洲立):






这回洲立版画质仍然是清晰度高、亮度高,而维恩斯坦版这次画面的颗粒感虽然还是存在,但比《警察故事》的画质则有了很大的进步,这也许和原始胶片保存的好坏也有很大的关系,而且1区版这次还是发挥出了一定的修复实力,画面色彩鲜艳柔和,对比看看张曼玉那件粉色衣服的颜色以及人物的肤色,真是“脸色红润,偶稀饭啊!!!”这回偶觉得是1区画质有优势。至于音效,还是原始粤语MONO最好,DD5.1和DTS在偶听来实在是有点空虚虚的。 |