e品D9：阿汤哥《碟中谍3》德龙哥《二者必居其一》碟报—最新碟报

-
关于影片-
       《碟中谍3》（Mission: Impossible 3，2006），超级巨星汤姆·克鲁斯和导演JJ·艾布拉姆斯携手合作，为《碟中谍》系列电影全新的元素，拍出一部兼具精采动作场面以及悬疑紧张故事的动作钜片。《碟中谍3》主要演员除了主要班底汤姆·克鲁斯和文雷姆斯之外，更邀请到国内外两大美女凯莉罗素和 Maggie Q与阿汤哥性感演出，而且这次主要的场景则是挑选在上海来拍摄。在《碟中谍3》中，影迷还是可以看到阿汤哥卖力演出的惊险动作场面，还有和女主角的激情戏以及车子、飞机、游艇…等爆破的精采画面，再搭配上经典的电影配乐，精采可期。全片从头到尾绝无冷场，充满令人叹为观止的精采动作场面，以及保证令人意想不到的结局。
-
关于剧情
-
       本已退下前线的牌特工伊森（汤姆·克鲁斯），被上司(罗伦士费斯宾及比利古达饰)诱导出山营救被掳徒弟，却陷入敌方所设的陷阱，与心狠手辣的头号毒枭戴云(影帝菲利普·塞莫尔·霍夫曼)斗智斗力。率领各怀长处的I.M.F.队员，伊森不惜以身犯险，一面从美国斗到罗马、上海，一面与时间竞赛，阻止戴云杀害下一个目标-伊森的未婚妻茱莉亚‥‥
-
关于配音
-
上海电影译制厂2006年7月译制
-
导演：程玉珠、胡平智、狄菲菲、曾丹
翻译：顾奇勇
录音：杨培德
剪辑：梁莹
混合录音：魏鲁建、杨培德
-
主要配音演员：任伟、刘风、翟巍、曾丹、狄菲菲、吴磊、刘钦、刘彬、海帆、王静文、程玉珠、吴文伦、叶露、桂楠、胡平智、俞红、王肖兵、章海虹、杨梦露、黄雷
-
关于DVD配置
-
「e-0212《碟中谍3》：得利三区收藏版+真正DD5.1上译公映国语+中文评论字幕+OST+花絮」
-
      E品《碟中谍3》（三版），采用得利三区双碟收藏版正片碟素材，2.35:1可变画面，音轨包括英语DD5.1/泰语DD2.0；特别复合真正DD5.1上译公映国语配音，音质清晰，效果上乘；官方国语/粤语风格中文字幕；正片可选主演汤姆·克鲁斯及导演JJ·艾布拉姆斯讲评，带有中文评论字幕及双显字幕；花絮收录有28分制作特辑和5段删剪片段，带有官方中文花絮字幕；主菜单内以彩蛋形式集成电影原声OST。
-
■具体配置信息■
-
E品D9，编号e-0212，金色烫码，容量7.45G，码率6.46M，NTSC制式，2.35:1可变宽屏幕，片长2小时05分16秒。
-
■音轨：英语1 DD5.1（448Kbps），泰语 DD2.0（96Kbps），英语2 评论DD2.0（96Kbps），中文上译公映国语DD5.1（448Kbps）
-
■字幕：中文1（粤语版本），英文1，韩文，中文2（国语版本），泰文1，英文2，英文3，泰文2，中文3（评论），中文4（双显）
-
■花絮：
-
①主演汤姆·克鲁斯及导演JJ·艾布拉姆斯讲评。（英语2，带有中文评论字幕）
②制作特辑，28分41秒。（英语DD2.0，官方中/英/韩/泰字幕）
③删剪片段，5段，共5分33秒。（英语DD2.0，官方中/英/韩/泰字幕）
④历代克鲁斯，3分36秒。（英语DD2.0）
⑤主菜单“LAUNCH MISSION”处按“上”，集成电影原声OST。

此主题相关图片如下：
此主题相关图片如下：
此主题相关图片如下：
此主题相关图片如下：
此主题相关图片如下：

此主题相关图片如下：

-
关于影片-
       《二者必居其一》（une chance sur deux，Half A Chance，1998），一部轻喜剧动作片，由堪称是法国影坛的“擎天双柱”两位法国影星让-保罗·贝尔蒙多和阿兰·德龙主演。影片将动作和亲情完美结合，又以喜剧片的形式出现，有惊险、有缠绵、有幽默、有深情，很具观赏性，曾在法国影坛引起极在轰动，被称为当年法国影坛的一件大事，两位明星的29年后再次携手，将让喜欢他们的观众看到一场精彩的演技大比拼。
-
关于剧情-
　　   遭逢母丧又甫出狱的爱莉丝，在母亲遗留的录音带中得知当年母亲同时爱上两个男人，而爱莉丝可能是这两个男人中一位的女儿。面对二十年前的封尘已久的秘密，爱莉丝决定寻找生父，但他们两人都有二分之一的机会，两位可能的生父面对突如其来的爱女，顿时无法适应，在等待检验结果的期间，两个男人及女儿间流露著亲情交织，矛盾而又期待的心情，道尽两代间的微妙关系。然而这三人无意间却卷入了一宗国际间黑道的恩怨情仇…
-
关于配音
-
长春电影制片厂译制分厂2003年6月译制
译制导演：胡连华
配音演员：让·保罗·贝尔蒙多（胡连华配音），阿兰·德隆（孙佳禾配音）
-
关于DVD配置
-
「e-0196《二者必居其一》：日二+台三+独家长影公映国语+花絮」
-
      E品《二者必居其一》，采用日二素材，2.35:1可变画面，音轨包括法语原声/日语配音DD5.1，独家特别复合长影公映国语配音（非六区草台配音），台三元宝利官方中文字幕；花絮收录18分钟日二独有制作特辑，带有中文花絮字幕。
-
■具体配置信息■
-
E品D9，编号e-0196，金色烫码，容量7.35G，码率8.4M，NTSC制式，2.35:1可变宽屏幕，片长1小时49分06秒。
-
■音轨：法语 DD5.1（320Kbps），日语 DD5.1（320Kbps），中文长影公映国语DD2.0（192Kbps）
-
■字幕：中文1（台三），中文2（台三），日文1，日文2
-
■花絮：
-
①制作特辑，18分11秒。（法语DD2.0，中/日字幕）

此主题相关图片如下：