『原版DVD』一区DTS版《U-571》—原版评测

二次世界大战，盟军侦测到北大西洋上有一艘德军的受创潜舰U-571，盟军秘密地将军舰改装成德军维修舰，准备夺取舰上的密码译码机，当他们准备逃离之际，所搭乘的维修舰却在眼前被击毁，所有人撤回受创严重的潜舰U-571，德军对舰展开致命的攻击。盟军海上舰队并不知道在这艘潜舰中，尽是自己的同僚，一场大战剑拔弩张，随时都有爆发的可能，面对双重的危机，是否能成功地完成此项任务？

美国人所拍的战争电影，其剧情要让美国以外的观众所认同，并不是一件容易的事情，「猎杀-U571」同样的当时于欧洲上映时也引起了一些争议，到不是观众对于剧中德国纳粹的刻板印象描述，而是当初参与二次大战的英国海军老兵们，受不了美国人在本片中，将所有的功劳揽于一身，相对于当时二次大战美国参战的被动，到今日好莱坞二次大战电影大概千遍一律都是美国人当英雄，在现今美国好莱坞商业电影当道的时期，观众的选择大概只有看与不看而已。

本片的主题在于盟军必须要窃取德军的密码译码机，以便破解德军的海军行进动态，影片前半段所塑造出来的气氛还不错，后半段节奏便显的有些迟钝，同时剧情也走向典型美式的影像英雄塑造，不管情节或影像有什么不合理的地方，反正影像剧情重点就是表现出美军的英勇与智慧，以及以寡击众的能力，于袍泽间的情感刻画的稍微平描淡写了些，在缺乏引人入胜的剧情编排与情感塑造之下，本片留给我的印象仅有震耳欲聋的阵阵水中爆破音效，以及在剧中被震的七荤八素、演出倒来倒去而样子有些滑稽的演员们。

关于画质：

影像格式为2.35：1宽屏幕横向压缩（24fps），整体的画质表现拥有中上的水准，色彩的设定似乎有故意调整的些微复古色调，色感带有轻微的褐色质感，影像的调子属于偏软的风格，影像的锐利度还有不少增进的空间，虽然锐利的鲜明感并不如预期来的好，不过全片倒是没有影像边缘过强白边的问题，而以潜艇类型的电影画面而言，本片潜艇内部的亮度与对比皆蛮充足的，层次感比其它潜艇室内暗部景象表现的还不错，除了整体影像色彩轻微的偏褐色调之外，演员肤色的调子也稍感偏橘红色，脸部的暗面色调可能是室内灰色环境的反射，造成阴暗面的色泽看起来有些不太自然，基本上只要影像锐利感增强以及影像的密度提高，本片的画质表现会更加的优秀。

关于音效：

本片的DTS音效自发片以来，其表现一直是音效发烧友所津津乐道的，同时对于视听朋友的家中硬件喇叭设备，也是一项不小的考验。

综观全片之后，可以感觉到本片的环境音效做的相当的仔细，声音的层次感与细节都混音的不错，几个重点潜艇室内特殊音效，都在整个环绕喇叭系统上相当活跃，而不管是倾斜移动的碗盘声，或是鱼雷以及演员对白的移动感，动态皆呈现的十分明显，在潜艇经过深水炸弹轰炸之后，潜艇深潜时舱体的金属压力音效，也在各个喇叭中漂亮的动态游移，船舱内的空间感做的颇让人身历其境。

至于战争片少不了的爆破与枪击声音效，本片所呈现的爆棚感极佳，在充满力道的爆破低频声当中，金属爆碎的高音细致与清晰感并没有因此而消失，枪枝的击发效果也是一样，在船舱外与船舱内的射击音效拥有着不同的环境质感，而音效测试段落-深水炸弹的爆破声，则是效果惊人，我不敢保证说自己的硬件喇叭，能够忠实的呈现出本片的爆破音效质感，但在水面上的画面段落，所做出来爆破音效却是相当的富有层次感，从爆炸点低频开始一直到水花四溅的高音，本片的DTS音效的确效果十足，而水中爆破的音效尽管惊人，但听多了也绝对足以让人神经衰弱。

关于特别收录：

■导演讲评音轨

■Spotlight on Location

典型枯燥乏味的所谓幕后花絮访谈，提供给电视台播放的广告宣传花絮，片长14分钟，由导演、制作人以及演员们谈论影片的做过程与拍摄经过心得，主题就是褒扬本片的各项优点。（含英文字幕）

■Constructing U-571

比较有意思的幕后花絮收录，片长约6分钟，主要介绍本片中最抢眼的成绩-视觉特效，介绍剧中潜艇的1：1外观建造过程（只有一半，潜艇底部并没有建造出来），制作团队利用了木板、金属以及玻璃纤维打造出极为逼真的德军潜艇外型。（含英文字幕）

■Inside The Enigma

解说德军Enigma译码机的设计用途，在最近的另一部电影「拦截密码战」中，也是以相同的译码机作为电影主题，本段收录就是为观众介绍这台"神奇"的德军译码机的相关构造，以及使用方式，片长约7分钟。（含英文字幕）

■Britain Captures the U-110

■A Submariner's WWII Experience

这段收录应该可以平息当初电影上映时，一些英国老兵对于本片的不满，两段皆由导演主持访问，访谈对象包括当时真实事件的英国潜艇舰长，以及美军潜艇舰长谈当时二次大战的回忆，片长分别为6分钟以及8分钟。（含英文字幕）

■US Naval Archives