『原版DVD』台湾三区版《谍影重重》—原版评测

一名遭受枪伤的失忆者在大海上漂流，被意大利渔船所救，这名垂死的人身上中了两枪，臀部被植入一枚雷射芯片，芯片上有一个瑞士银行账号。他虽然失去记忆，却拥有一身惊人的技艺，包括高强的武艺、精通多种语言的能力以及遇到危险时敏捷的自卫能力。他为了找到自己的身份以及解开围绕在他身边的谜团，他先是在瑞士银行账号的保险箱内发现各国的护照、一笔包含各国货币的巨款、一把自动手枪以及一个名字杰森伯恩，还有一个巴黎的住址，伯恩发现虽然他谁也不认识，却有很多人认得他，而且这些人似乎都恨不得将他除之为快.....　

这部「谍影重重」改编自二十年前所推出的著名冷战时期间谍小说，有些观众在看完本片之后或许会觉得故事情节有些似曾相识，或者是说有些老套，原因就是出自在原著小说当年推出之后，受到不少人的喜爱以及启发，而陆续推出类似的电影剧本，而在本片导演获得原著小说版权改编成电影之前，美国已在1988年推出了电视版影集，由当时的著名演员李察张伯伦以及杰奎琳史密斯所主演，而这部电影版所呈现的谍报风格，和近年来的好莱坞商业电影有着不太一样风貌。　

本片导演所比较注重的是在剧情方面，并非在花俏的商业动作、爆破场面，沈稳的剧情节奏加上意料之外的惊悚画面，没有夸张的间谍专用科技小武器，以及过份繁赘的武打动作场面，让本片回归到传统间谍片的朴实，男主角虽然因为某种原因而导致失去记忆，在他追查自己到底是谁的过程中，犹如一位迷路的旅人，一步步的寻找出回家的路，企图寻找出自己的归属，电影情节中最后的答案到底为何其实已经不重要，解开谜底之前的惊悚过程，才是本片引人入胜的地方，而片中隐喻美国政府喜好干预他国内政，情报系统失败之后一脚踢开，重新再搞一个计划的官僚作风，也是一般好莱坞电影中比较少见的。

关于画质：

屏幕规格为2.35：1宽屏幕横向压缩（24fps），整体而言本片的画质表现虽称不上示范级数的画面，不过倒也没有什么大问题或是让人不满的地方，由于本全片在欧洲地区（巴黎、布拉格）拍摄，而拍摄季节又是在冬季，所以如同其它一般在冬季于欧洲拍摄的电影一样，在色温上比较偏高，同时室外自然光线也比较不足，影像的对比感较平，色彩也带有忧郁的灰色感（从收录中的预告片可看出色温以及色彩、对比等，均和正片有明显差别）。　

由于全片的影片平均亮度稍低，对比稍弱，室内场景的层次感也稍微低落一些，细节也不太容易能看的清楚，尽管如此，黑色调也没有过于浮动的感觉，不过整部电影画面所表现出来的质感颇和剧情搭配，直到整个故事完毕结尾时，才能从画面中感到阳光普照的亮度以及色温，而部分画面出现的细微影像边缘过强现象，倒不会特别引人注意。

关于音效：

在之前我所介绍过的DTS demo 7中曾经说过，只有里头所收录的「谍影重重」片段尚未收入DTS零售版DVD，所以无从比较，这次刚好拿到三区DTS零售版，片中四分钟左右的飞车追逐画面，以我的器材所听到的感觉来说，三区零售版的DTS表现稍稍的要比DTS demo 7同样段落来的好一些，环境音效要稍微的清楚，移动感则是一样的漂亮。　

本片的DTS音效在影片一开始便可以听到不错的"暴风雨"音效示范，虽然事实上这片还是比较注重在情节而非动作场面上，但是只要出现需要特殊音效的地方，如车辆的移动声、枪枝射击声以及环境音效等，声音的表现均在水准之上，低频的表现如同此片的动作场面一样，平实而不夸张。

关于特别收录：

说到本片的特别收录，让我感到似乎近期三区环球在中文字幕的普及率上，已经开始直追三区华纳，三区「谍影重重」的中文字幕化为"百分之百"，导演讲评音轨以及所有特别收录包括三段预告片，均配上中文字幕，而让我兴奋的是，特别收录"基本上"是和一区完全一模一样的，甚至更好！因为三区版把一区版两段一般台湾观众比较懒得看的英文文本文件收录（导演以及演员介绍）给删除掉，换上了两段『一区版所没有的新片电影预告』（三区收录则是和英国二区完全相同），分别是由英国喜剧演员豆豆先生所主演的喜剧新片「凸槌特派员」（Johnny English），以及李安所执导的「绿巨人」（HULK），虽然「绿巨人」的预告是第一版的短预告，但是整体特别收录诚意十足，以下便是本片特别收录简介：