〈魔鬼情人〉狮门一区NTSC版vs. Nordisk Film二区PAL版

狮门版

我知道这部电影美国有“未分级”版和R级版。而这个狮门版是在加拿大买的。这个DVD真的很糟糕！它的各方面都达不到普通DVD水准：字幕不可消，不是可变形宽荧幕画面，这个版本比原始的Cannes版短了9分钟，而且是直接由PAL制式的素材制作，出现很多重影，没有花絮，画面亮度过高，不是协调的16X9字幕。好了，我们再来看看这个版本的画质，〈魔鬼情人〉这部电影是采用35毫米，16毫米胶片以及录象带拍摄的。我不知道这个版本采用的是什么哪个素材制作的。只是它的码率很低。下面我们取了这三个不同机器拍摄的版本的截图，发现他们的图象都还不错。因此我们很想知道，到底狮门版采用的什么素材？这是我见过新发行的质量最差的DVD。狮门公司应该立即回收这批产品！

Nordisk Film版

首先，Nordisk Film版是通过审查之后的版本。关于阴道那段画面被遮蔽了。另外就是没有任何画面被删减。剧场播放的片长2小时，与Cannes公司发行的版本有大约9分钟的出入。Nordisk Film版采用35毫米胶片素材制作的部分，画质是没有问题的。没有出现压缩杂讯和重影。但变形过的场景画面出现了细微的边缘强化，杂点以及色带现象。而在录象素材部分，如截图6中表现的一样，画面有重影。总体而言，这个版本的画质还是很不错的。唯一的遗憾是这个版本只有斯堪的纳维亚语字幕！